회사는 2024년 2분기 순매출이 $709 million으로 전년 동기 $741 million 대비 4% 감소했다고 밝혔습니다. 환율 환산은 매출을 2% 줄였고 인수 효과는 2% 늘렸으며, organic constant currency 기준으로는 4% 감소였습니다.

1. 01

   회사는 2024년 2분기 순매출이 $709 million으로 전년 동기 $741 million 대비 4% 감소했다고 밝혔습니다. 환율 환산은 매출을 2% 줄였고 인수 효과는 2% 늘렸으며, organic constant currency 기준으로는 4% 감소였습니다.

2. 02

   회사는 2분기 희석 주당순이익(GAAP)이 $2.40으로 전년 동기 $2.55보다 낮았고, 비GAAP EPS는 $2.63으로 전년 동기 $2.80보다 낮았다고 밝혔습니다. 회사는 비GAAP EPS에 불리한 환율 영향 약 5%가 포함된다고 설명했습니다.

3. 03

   회사는 2분기 instrument system 매출이 as reported 기준 14% 감소(organic constant currency 17% 감소)했고, 서비스와 정밀 화학제품을 합한 recurring revenues는 4% 증가(organic constant currency 5% 증가)했다고 밝혔습니다.

4. 04

   회사는 2024년 연간 organic constant currency 매출 성장률을 -2.0%~-0.5%, 비GAAP EPS를 $11.55~$11.65로 전망한다고 밝혔습니다. 3분기는 constant currency 매출 성장률 +1.0%~+3.0%, 비GAAP EPS $2.60~$2.70을 전망했습니다.

분석 범위 · 공시 본문·확인된 첨부 보도자료 기준공시 본문과 확인된 첨부자료를 분석했습니다. 다른 첨부문서·IR 발표자료·실적발표 통화 전체를 검토한 결과는 아닙니다.

AI가 공시 원문을 요약·번역했으며 원문과 차이가 있을 수 있습니다. 참고용 정보로 투자 권유가 아닙니다.

원문·출처

SEC EDGAR에 제출된 영문 공시예요. 보고서의 수치와 설명을 원문에서 함께 확인할 수 있어요.