회사는 2026년 3분기(9월 30일 종료) 연결 매출이 $22.9 million으로 전년 동기 $22.2 million 대비 3% 늘었고, 연결 영업손실은 $2.6 million이었다고 밝혔습니다.

1. 01

   회사는 2026년 3분기(9월 30일 종료) 연결 매출이 $22.9 million으로 전년 동기 $22.2 million 대비 3% 늘었고, 연결 영업손실은 $2.6 million이었다고 밝혔습니다.

2. 02

   회사는 2026년 3분기 트래블주 귀속 순손실이 $2.0 million, 주당 $(0.20)이며 전년 동기는 주당 $0.01이었다고 밝혔습니다. Non-GAAP 영업손실은 $2.1 million이며 스톡옵션 비용 $338,000과 퇴직 관련 비용 $150,000을 제외한 수치입니다.

3. 03

   회사는 3분기 Club Members가 전년 동기 대비 65% 증가했다고 밝혔습니다. 회사는 멤버십 수수료 매출이 12개월 구독 기간에 걸쳐 안분 인식되며 마케팅 비용은 즉시 비용 처리된다고 설명했습니다.

4. 04

   회사는 3분기 영업활동 현금흐름이 $1.8 million이었고 2026년 9월 30일 현금·현금성자산·제한 현금은 $8.8 million이었다고 밝혔습니다. 회사는 3분기 중 보통주 256,898주를 매입했다고 밝혔습니다.

분석 범위 · 공시 본문·확인된 첨부 보도자료 기준공시 본문과 확인된 첨부자료를 분석했습니다. 다른 첨부문서·IR 발표자료·실적발표 통화 전체를 검토한 결과는 아닙니다.

AI가 공시 원문을 요약·번역했으며 원문과 차이가 있을 수 있습니다. 참고용 정보로 투자 권유가 아닙니다.

원문·출처

SEC EDGAR에 제출된 영문 공시예요. 보고서의 수치와 설명을 원문에서 함께 확인할 수 있어요.