회사는 2025년 9월 30일 종료 1분기 순매출이 1% 감소한 $286.6 million이라고 밝혔습니다. 유기적 매출도 1% 감소했으며, 환율은 1% 우호적, 매각 예정 사업은 1% 불리한 영향을 미쳤다고 설명했습니다.

1. 01

   회사는 2025년 9월 30일 종료 1분기 순매출이 1% 감소한 $286.6 million이라고 밝혔습니다. 유기적 매출도 1% 감소했으며, 환율은 1% 우호적, 매각 예정 사업은 1% 불리한 영향을 미쳤다고 설명했습니다.

2. 02

   회사는 1분기 GAAP 영업이익이 19% 증가한 $47.7 million, GAAP EPS가 $0.24(전년 동기 $0.21)라고 밝혔습니다. 조정 영업이익은 $84.2 million, 조정 영업이익률은 29.9%(전년 동기 29.0%)였습니다.

3. 03

   회사는 Protein Sciences 부문 순매출이 $202.2 million(1% 감소), 영업이익률이 38.4%(전년 동기 39.4%)라고 밝혔습니다. Diagnostics and Spatial Biology 부문은 순매출 $79.5 million(4% 감소), 영업이익률 11.2%(전년 동기 5.1%)였습니다.

4. 04

   회사는 1분기 영업활동 순현금흐름이 $27,585 thousand(전년 동기 $63,889 thousand)이고, 장기부채 순상환 $(46,000) thousand 이후 장기부채 잔액이 $300,000 thousand이라고 공시했습니다. 기말 현금및현금성자산은 $144,962 thousand입니다.

분석 범위 · 공시 본문·확인된 첨부 보도자료 기준공시 본문과 확인된 첨부자료를 분석했습니다. 다른 첨부문서·IR 발표자료·실적발표 통화 전체를 검토한 결과는 아닙니다.

AI가 공시 원문을 요약·번역했으며 원문과 차이가 있을 수 있습니다. 참고용 정보로 투자 권유가 아닙니다.

원문·출처

SEC EDGAR에 제출된 영문 공시예요. 보고서의 수치와 설명을 원문에서 함께 확인할 수 있어요.