회사는 2026년 1분기(3월 31일 종료) 총매출이 전년동기 대비 7.4% 증가한 $3.1 billion을 기록했다고 밝혔습니다. 같은 기간 영업이익률은 16.7%에서 12.9%로, 조정 restaurant level operating margin은 26.2%에서 23.7%로 낮아졌습니다.

1. 01

   회사는 2026년 1분기(3월 31일 종료) 총매출이 전년동기 대비 7.4% 증가한 $3.1 billion을 기록했다고 밝혔습니다. 같은 기간 영업이익률은 16.7%에서 12.9%로, 조정 restaurant level operating margin은 26.2%에서 23.7%로 낮아졌습니다.

2. 02

   회사는 2026년 1분기 순이익이 $302.8 million(희석 주당순이익 $0.23)으로 전년동기 $386.6 million(희석 주당순이익 $0.28)에서 17.9% 감소했다고 밝혔습니다. 조정 순이익은 $316.2 million, 조정 희석 주당순이익은 $0.24였습니다.

3. 03

   회사는 2026년 1분기 인건비가 총매출의 26.1%로 전년동기 25.0%에서 상승했으며, 임금 인플레이션과 평균 매장 매출 감소, 복리후생비 증가를 요인으로 들었습니다. 일반관리비는 $203.7 million으로 전년동기 $172.8 million에서 증가했다고 밝혔습니다.

4. 04

   회사는 2026년 1분기 중 평균 주당 $36.14에 총 $700.8 million 규모의 자사주를 매입했으며, 2026년 3월 31일 기준 이사회 승인 한도 중 $1.0 billion이 남아있다고 밝혔습니다. 회사는 2026년 연간 비교가능 매장 매출이 대체로 보합 수준일 것으로 전망한다고 밝혔습니다.

분석 범위 · 공시 본문·확인된 첨부 보도자료 기준공시 본문과 확인된 첨부자료를 분석했습니다. 다른 첨부문서·IR 발표자료·실적발표 통화 전체를 검토한 결과는 아닙니다.

AI가 공시 원문을 요약·번역했으며 원문과 차이가 있을 수 있습니다. 참고용 정보로 투자 권유가 아닙니다.

원문·출처

SEC EDGAR에 제출된 영문 공시예요. 보고서의 수치와 설명을 원문에서 함께 확인할 수 있어요.